Todd Hartley works at the intersection of revenue and positioning, helping companies turn attention into pipeline. His own bottleneck wasn't strategy — it was knowing which of his many capable directions was actually his.